he's off his rocker

口语·批评或调侃他人疯狂行为
例句
He wants to build a rocket in his backyard. I think he's off his rocker!
典故来源 源自19世纪摇椅(rocker)的比喻,摇椅失去平衡或脱离摇杆象征人精神失常。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

rocker ['rɑ:kə(r);'rɔkə]
n. 摇杆,摇轴;摇椅,摇木马;摇滚乐歌曲,摇滚歌手;弯底冰鞋;

🔤 同首字母习语

heads will roll
有人会因此付出惨痛的代价
hear something straight from the horses mouth
直接从当事人嘴里听到某些事情
heads up
小心
hit the ceiling
情绪激动到极点,大发雷霆
heart to heart
坦诚地、真诚地交流
highways and byways
各个地方、地理上的各个角落
hit the books
专心学习或读书
浏览全部英文习语 ›